озадаченный взгляд быстро сменился понимающим

Makarov: puzzled look turned quickly to one of understanding, the puzzled look turned quickly to one of understanding